Blogger stopped letting me disable my own pageviews after setting up my own domain.
If you recently added your own domain to your Blogger blog and if you also can't disable your pageviews, I found a possible solution for you. I found it on this page from IT Times BD.
Try slapping this into your address bar:
Obviously, edit "Your-Domain" out of the url to match your domain. If that doesn't help, I'm sorry to say that this is the only trick that I know of. If this does work for you, please leave a comment with IT Times BD and tell them how much they rock for doing the hard work of finding a fix for all of us!